Yes, you can nickname your Clever classes.
To do so, go to your Manage Classes page and click the Options dropdown for the Clever class. Then click "Class Nickname." A window with the class' information will appear where you can edit the Class Nickname. Then, click Update to see that nickname throughout the website. The original class name will be saved in CommonLit's database for data integrity purposes.